这是我姐姐的房间用英语怎么说

“三年前，被咱们丢进白蟒江的周档头，他儿子回来了。现在是乢山书院的监院学士，还在乢州城开了个专门交结文人、官员的琴韵雅筑。大手笔，来势汹汹，毕竟他现在是凌氏的女婿了嘛！”